Margus Jaanovits jagas filminäitleja koolitusel mõningaid oma lemmik keeleväänajaid, millega näitlejal hea ennast soojendada. Lisasin ka mõned ingliskeelsed omalt poolt. Milliseid "väänikuid" teie kasutate või olete kuulnud?
Marguselt:
1) Kurat põrgus kargas ringi, rabas raske vereämbri.
2)Kassisaba soode süles sosistasid saksa lapsed suurest sohist Peterburis
Ingliskeelsed:
What to do to die today at a quarter or two ‘til two. A thing distinctly hard to say but harder still to do.
Whether the weather is cold or whether the weather is hot, we’ll be together whatever the weather, whether we like it or not. Whether the weather is hot or whether the weather is cold, we’ll be together whatever the weather, whether we’re young or we’re old.
No comments:
Post a Comment